En fin dag på sjön	Uttryck som används när inte fisket är på topp. Andra uttryck som kan användas är: "När det är så här fint spelar det ingen roll att man inte får fisk" eller: "Det är i alla fall bättre än att sitta hemma och glo" o.s.v.
Full Pott	När man har fångat maximalt antal tillåtna fiskar per dag. Full Pott för laxtrolling på Vänern är till exempel 3st /person och dag.
Gammal sjö	Dyningar som hänger kvar efter ett tags blåsande. Uppkommer även, eller framförallt, vid vindstilla.
Komma i dom	Främst under abborrpimpling. Frenetiskt nappande. Ett konstant huggande så fort man släpper ner blänk eller balans.
Kôtterier	Gäng med pimplare (ofta med spark) som nästan sitter i samma hål och pimplar.
När inget annat hjälper	Kan vara redskap eller platser. Svårförklarat uttryck. Men storfiskaren har alltid nåt i bakfickan "när inget annat hjälper". Lekmannen undrar naturligtvis varför detta inte används direkt.
Pessebörken:	Båtens urinoar. Används när inte möjlighet attt gå iland finnes. (Annars också för den delen)
Sill-TV	Ekolodet
Sjön ä dö	Uttryck som används när man inte får någon fisk. Alla andra faktorer utesluts snabbt.
Skitfiske!	En lyckönskning man ger fiskaren. Att säga "lycka till med fisket" eller liknande anses ge otur.
Slips	En gädda, eller lax, av den mindre kalibern, som har lite "slipsutseende".
Sumprunkare:	Den som får hålla sig vaken hela natten för att rulla båten, så att fisken håller sig fräsch tills den skall säljas dagen därpå.